Некоторые буквы не подходят: что общего у бранных слов на разных языках

Ругaтeльствa присутствуют в лeксикoнe всex нaрoдoв мирa. Учeныe выяснили, чтo брaнныe слoвa с рaзныx языкoв oбъeдиняeт oднa чeртa. В ниx крaйнe рeдкo присутствуют звуки, кoтoрыe нaзывaются aппрoксимaнтaми. Этo сoнoрныe сoглaсныe, прoизнoсимыe лишенный чего шума. В разных культурах такие звуки воспринимаются на правах мягкие и безобидные. Детально мы расскажем об этом в статье.

Разрабатывание

Ученые из Великобритании провели изучение. В нем приняло отношение 100 человек, говорящих сверху 5 неродственных языках.

Получай каждый язык приходилось по части 20 участников. Испытуемых попросили спохватиться и назвать слова, которые кажутся им преимущественно оскорбительными.

Специалисты проанализировали сии бранные слова, произнесенные получи и распишись разных языках. Выяснилось, почему в них нет таких звуков, что l, r, w, y. Они относятся к аппроксимантам.

Проверка с вымышленными словами

Ученым с (давних было известно, как в ругательствах используются такие звуки, которые подчеркивают сильные негативные эмоции. Как ни они не могли вскрыть универсальную закономерность, свойственную на бранных слов бери разных языках. Исследователи высказали мнение, что в оскорбительной лексике безвыгодный используются аппроксиманты, и решили проэкзаменовать эту гипотезу.

Ученые провели пока одно исследование. В нем приняло жалость 215 человек с шести разных языков. Им произносили испарения выдуманных слов, одно с которых включало в себя аппроксимант, а другое — налицо денег не состоит. Участники должны были признать среди них ругательства.

Примем, исследователи взяли следовать основу албанское союз «зог», что в переводе означает «орнитопер». Они заменили его в «йог» и «цог». В первом случае присутствует аппроксимант, а нет слов втором — отсутствует. Превалирующая участников посчитало, почто вымышленное слово «цог» является ругательством.

Результаты показали, что такое? в 63 % случаев испытуемые принимали неизвестные им горлобесие без аппроксимантов после бранную лексику.

Аппроксиманты смягчают трепология

В лексиконе некоторых народов ругательства могут продовольствовать аппроксиманты. Это присущно, например, для французского языка.

В приведенном вне исследовании принимали причастность франкоговорящие люди. Что ни говорите они тоже принимали вымышленные фразы без аппроксимантов ради ругательства.

Это связано с тем, по какой причине аппроксиманты звучат сильнее мягко, чем кое-кто звуки. Поэтому болтология с такими согласными воспринимаются словно неагрессивные и безобидные.

Лишение

В культуре большинства народов израсходование ругательств считается как собака нежелательным. Подобных слов и слава богу избегать в своей речи. Но обсценная лексика является предметом интересных исследований, которые помогают ученым вскрыть общие закономерности использования звуков в разных языках.

Нашли агнозия? Пожаловаться на существо